Image
Phó giám đốc Bệnh viện Đa Khoa Xanh Pôn Hà Nội (St Paul University Hospital)
Lịch khám
LỊCH KHÁM GS. TS TRẦN TRUNG DŨNG:

1. Tối thứ HAI và TƯ tại phòng khám Dungbacsy's Clinic (số 8 Đặng Văn Ngữ, điện thoại: 09 44 66 22 99)

2. Các buổi sáng  tại TRUNG TÂM CHẤN THƯƠNG CHỈNH HÌNH VÀ Y HỌC THỂ THAO, BỆNH VIỆN VINMEC TIMECITY (458 Minh Khai, điện thoại thư ký: 0363188326 hoặc 0354189292 )


“HIỆU ỨNG TREO” TRONG ĐIỀU TRỊ TRẬT KHỚP VAI TÁI DIỄN VỚI KỸ THUẬT LATARJET

“HIỆU ỨNG TREO” TRONG ĐIỀU TRỊ TRẬT KHỚP VAI TÁI DIỄN VỚI KỸ THUẬT LATARJET
Trong xu thế phát triển nở rộ của phẫu thuật nội soi khớp, nội soi khớp vai điều trị các tổn thương trật vai tái diễn (trong phạm vi bài viết này chủ yếu tập trung vào trật ra trước do tính phổ biến của tổn thương này, các tổn thương trật ra sau hoặc đa hướng không đề cập ở đây) cũng ngày càng được mở rộng cả về chỉ định và tuỳ biến kỹ thuật. Tuy nhiên, hình thái tổn thương của trật khớp vai tái diễn khá đa dạng, liên quan đến cơ chế chấn thương, tần suất trật, nhu cầu môn thể thao của bệnh nhân, do đó các kỹ thuật thực hiện qua nội soi cũng khá đa dạng nhằm mục đích đạt được yêu cầu chống trật nhưng cũng giảm thiểu nguy cơ hạn chế vận động của khớp vai, đặc biệt ở động tác dạng vai. Nhìn lại y văn, phẫu thuật điều trị trật khớp vai tái diễn do Latarjet thực hiện với việc chuyển 1 phần mỏm quạ cùng với gân kết hợp (gân quạ cánh tay và đầu ngắn gân nhị đầu) vào bờ trước ổ chảo xương cánh tay từ năm 1954 vẫn có thể coi là tiêu chuẩn trong điều trị trật khớp vai tái diễn, đặc biệt cho các trường hợp tổn thương khuyết xương bờ trước ổ chảo nhiều. Phẫu thuật Bankart qua nội soi hiệu quả nhất khi thực hiện cho các tổn thương rách sụn viền đơn thuần, số lần trật chưa nhiều, các tổn thương phối hợp khác chưa có như tổn thương xương, bao khớp,…Các nguyên lý của phẫu thuật Latarjet giúp cho tối ưu hoá khả năng chống trật có thể tóm lại trong 2 nguyên tắc chính hoặc gọi là 2 hiệu ứng chính, đó là: hiệu ứng nút xương (bone block effect) và hiệu ứng treo (sling effect) và để thuận tiện, xin phép được giữ nguyên tên tiếng Anh của hai hiệu ứng này trong bài viết. Một số tác giả còn cho rằng có hiệu ứng thứ ba do khâu hẹp bao khớp phía trước khi thực hiện phẫu thuật tuy nhiên cũng chưa thực sự rõ ràng.

“BONE BLOCK EFFECT” bản chất là hiệu quả của việc tăng diện tích bề mặt phía trước của ổ chảo (một số người hiểu sai là tạo nút chặn phía trước ổ chảo). Chuyển động của chỏm xương cánh tay trên ổ chảo vừa xoay và trượt ra trước trong động tác dạng và xoay ngoài cánh tay, trong đó nôm na chúng ta hình dung quãng đường trượt của chỏm xương cánh tay tương tự như đường băng hạ cánh của máy bay. Khi tổn thương trật tái diễn có khuyết xương ổ chảo lớn, có thể coi như đường băng bị ngắn lại và chỏm xương cánh tay dễ dàng trượt ra ngoài gây trật khớp. Do đó, tác dụng của “bone block effect” có thể gọi là “kéo dài đường băng” cho gần gũi dễ hiểu, từ đó chúng ta dễ hình dung ra nguyên tắc và yêu cầu của phẫu thuật này.
 
Hình 1: Minh hoạ hiệu ứng "bone block effect"


 
 
Hình 2: Phẫu thuật Latarjet


“SLING EFFECT” được hiểu rõ hơn khi hiểu được vai trò của cơ dưới vai trong làm vững khớp vai phía trước, đặc biệt ở đoạn giữa đến cuối của chu kỳ động tác dạng và xoay ngoài khớp vai (động tác gây trật nhiều nhất). Cơ dưới vai cùng với bao khớp phía trước đóng vai trò ngăn cho chỏm xương cánh tay trượt ra trước khi đã trượt hết ổ chảo xương cánh tay. Khi ở động tác dạng vai và xoay ngoài, chỏm xương cánh tay có xu hướng trượt ra trước và xuống dưới trong khi cơ dưới vai di chuyển lên trên làm xuất hiện điểm yếu phía trước dưới ổ chảo làm tăng nguy cơ trật do đó, vị trí trật ra trước xuống dưới là thường gặp nhất. Phẫu thuật Latarjet với việc cố định mỏm quạ cùng với gân kết hợp vào bờ trước ổ chảo xuyên qua cơ dưới vai đã tạo ra yếu tố ngăn sự di chuyển của phần thấp gân cơ dưới vai lên cao, do đó bổ sung vào tác dụng chống trật của phẫu thuật. Đó chính là hiệu quả của “sling effect”. Một số trường hợp, tổn thương gân dưới vai là yếu tố làm tăng tỷ lệ thất bại sau phẫu thuật Latarjet hoặc các phẫu thuật điều trị trật vai tái diễn khác chính là vì mất đi vai trò của gân cơ dưới vai trong việc làm vững khớp vai phía trước. Hiểu rõ hơn về “sling effect” dẫn đến các cải tiến về mặt kỹ thuật để thực hiện phẫu thuật Latarjet qua nội soi hoặc các phẫu thuật Bankart có bổ sung kỹ thuật để tăng hiệu quả của “sling effect”. Có thể kể đến 1 số cải tiến kỹ thuật như của Klungsoyr với việc “treo” phần cao của gân dưới vai kèm tạo hình sụn viền trước ổ chảo bằng gân hamstring hoặc của Maiotti với việc cố định bán phần thấp của gân dưới vai cùng bao khớp vào bờ trước ổ chảo (arthroscopic subscapularis augmentation).


 
Hình 3: Minh hoạ "sling effect" ở động tác dạng và xoay ngoài

 
Hình 4: Kỹ thuật của Maiotti với tenodesis của gân dưới vai cùng bao khớp phía trước

 
Hình 5: Kỹ thuật tạo "sling effect" với phần cao của gân dưới vai bằng gân hamstring kết hợp tạo hình sụn viền


Tựu chung lại, việc cải tiến các kỹ thuật để tăng hiệu quả của phẫu thuật dựa trên những hiểu biết sâu sắc về giải phẫu và chức năng các thành phần liên quan, tuy nhiên có thể hiểu rằng, việc can thiệp càng sớm thì hiệu quả càng cao bởi vì các thành phần liên quan như xương, bao khớp, gân dưới vai chưa bị tổn thương do tình trạng trật nhiều lần.
 
PGS. TS Trần Trung Dũng (from Moscow)
 
Tin cùng chuyên mục
Orthopedics and Sports Medicine Center - AFC (10/04/2024)
Orthopedics and Sports Medicine Center - AFC
Orthopedics and Sports Medicine Center - AFC
...
Certificate of Teaching Center - isakos (10/04/2024)
Certificate of Teaching Center - isakos
Certificate of Teaching Center - isakos
...
Để trở thành “bàn tay vàng” trong làng “nội soi khớp” có khó không? (08/04/2024)
Để trở thành “bàn tay vàng” trong làng “nội soi khớp” có khó không?
Ngoại khoa nói chung và chấn thương chỉnh hình nói riêng, để trở thành bác sĩ giỏi thì cần phải có vừa “cái đầu” vừa “đôi tay”, hay cụ thể là vừa “kiến thức” vừa “tay nghề”. Chỉ giỏi kiến thức mà tay nghề dở thì như các cụ nói là “nói như rồng leo, làm như mèo … “ (à mà thôi, không nói hết không mất hết thi vị”, tay nghề khéo léo mà kiến thức yếu thì chỉ như anh “thợ mổ”, thầy truyền cho chiêu nào biết chiêu đó chứ không “học 1 biết 10” được, gặp ca khác chút có thể lại tai biến ngay. Kiến thức tuy khó nhưng chịu khó tích luỹ rồi cũng đạt được nhưng tay nghề thì để thành “bàn tay vàng” không hề dễ dàng.
 

...
Ung thư xương (06/04/2024)
Ung thư xương
Nguyenthehoach1601@gmail.com...
Xin đặt lịch khám và tư vấn (25/03/2024)
Xin đặt lịch khám và tư vấn
hoaianssc@gmail.com...
Những chỉ định điều trị cần sự thấu cảm (08/03/2024)
Những chỉ định điều trị cần sự thấu cảm
Những chỉ định điều trị cần sự thấu cảm
Có những quyết định về chuyên môn không chỉ dựa trên kiến thức, kinh nghiệm, tay nghề hay guideline hướng dẫn đơn thuần mà cần tính toán cân nhắc cả các yếu tố tâm lý, tình cảm, văn hoá, xã hội. Việc quyết định không chỉ dựa vào lý trí mà đôi khi cần có cả sự mách bảo của linh cảm, con tim, tấm lòng với người bệnh, đó là sự thấu cảm....
BÁC SĨ NỘI TRÚ: sự cần thiết để chuẩn hoá đào tạo lâm sàng (15/01/2024)
BÁC SĨ NỘI TRÚ: sự cần thiết để chuẩn hoá đào tạo lâm sàng
BÁC SĨ NỘI TRÚ: sự cần thiết để chuẩn hoá đào tạo lâm sàng
Đối với khối lâm sàng của ngành Y, đào tạo sau đại học là bắt buộc vì đào tạo sau đại học là khâu quan trọng giúp 1 sinh viên Y khoa chuyển hoá kiến thức lý thuyết học được trong trường Y thành các kỹ năng và kinh nghiệm khám chữa bệnh để có thể thực hành chuyên môn độc lập. Tại Việt Nam hiện nay, do những yếu tố khách quan nên hiện còn tồn tại nhiều hệ đào tạo sau đại học khác nhau nhưng mục đích chung cũng là chuyển tải kiến thức lý thuyết thành kỹ năng và kinh nghiệm của người bác sĩ, tuy nhiên theo xu thế, việc mở rộng đào tạo bác sĩ nội trú về mặt quy mô của các trường Y thể hiện dần bắt nhịp với xu thế đào tạo y khoa lâm sàng trên thế giới. Ở các nước phát triển, tốt nghiệp bác sĩ nội trú là tiêu chuẩn bắt buộc để tham gia kì thi cấp chứng chỉ hành nghề bác sĩ. Vậy tại sao đào tạo bác sĩ nội trú nói riêng và đào tạo sau đại học trong ngành Y lại quan trọng như vậy? Xin giới thiệu sơ lược 1 vài điểm cho mọi người dễ hình dung. Trân trọng !!!...
HOÀNG HÔN GA CUỐI (09/01/2024)
HOÀNG HÔN GA CUỐI
HOÀNG HÔN GA CUỐI
Những con tàu mang tên "khớp" đi theo hành trình nhất định theo thời gian để tới "sân ga cuối" vào buổi "hoàng hôn", không gian ảm đạm buồn man mác........
Rách sụn gối trái (09/08/2023)
Rách sụn gối trái
nguyenhung0701@gmail.com...
Mua sách (13/07/2023)
Mua sách
drvinhthuyortho@gmail.com...
Mua sách (13/07/2023)
Mua sách
drvinhthuyortho@gmail.com...
Mua sách (13/07/2023)
Mua sách
drvinhthuyortho@gmail.com...
Điều trị di căn phổi của ung thư xương (31/05/2023)
Điều trị di căn phổi của ung thư xương
Điều trị di căn phổi của ung thư xương
Ung thư xương có thể coi là loại ung thư ác tính phổ biến nhất ở trẻ em mặc dù chỉ chiếm tỷ lệ thiểu số trong tất cả các loại ung thư. Khoảng 10-20% các bệnh nhân phát hiện di căn ngay tại thời điểm phát hiện ra bệnh và đa số là di căn phổi (85-90%) và khoảng 30-40% bệnh nhân ung thư xương sẽ có di căn phổi về sau.
 
Khoảng nửa thế kỷ trước, ung thư xương di căn phổi coi là án “tử hình” với tỷ vong cao và sớm ngay sau khi phát hiện di căn dù có can thiệp cắt cụt khối u nguyên phát ở chi. Đó là động lực để các bác sĩ, các nhà nghiên cứu phát triển các nghiên cứu, các phương án điều trị nhằm nâng cao hiệu quả bảo tồn chi thể, giảm thiểu nguy cơ di căn cũng như kéo dài thời gian sống thêm, nâng cao chất lượng cuộc sống.

...
Phẫu thuật giảm nhẹ trong ung thư xương (30/05/2023)
Phẫu thuật giảm nhẹ trong ung thư xương
Phẫu thuật giảm nhẹ trong ung thư xương
Điều trị giảm nhẹ trong ung thư nói chung và ung thư xương nói riêng có nhiều biện pháp khác nhau trong đó có "phẫu thuật giảm nhẹ". Mục tiêu chung của các biện pháp chăm sóc và điều trị giảm nhẹ nhằm nâng cao sức khoẻ tinh thần, thể chất, chất lượng cuộc sống, giảm thiểu các nguy cơ biến chứng cũng như các khó chịu phiền toái khác do ung thư đem lại. Có khá nhiều các "phẫu thuật giảm nhẹ" khác nhau trong đó có việc bảo tồn chi thể. Có trường hợp bảo tồn chi thể được coi là điều trị nguyên tắc nhưng có trường hợp bảo tồn chi thể được coi là "phẫu thuật giảm nhẹ". Xin trân trọng giới thiệu !!!...
THAY TOÀN BỘ XƯƠNG CÁNH TAY CHO TỔN THƯƠNG KHÔNG PHẢI UNG THƯ: CA THỨ 3 TRÊN THẾ GIỚI ??? (26/05/2023)
THAY TOÀN BỘ XƯƠNG CÁNH TAY CHO TỔN THƯƠNG KHÔNG PHẢI UNG THƯ: CA THỨ 3 TRÊN THẾ GIỚI ???
THAY TOÀN BỘ XƯƠNG CÁNH TAY CHO TỔN THƯƠNG KHÔNG PHẢI UNG THƯ: CA THỨ 3 TRÊN THẾ GIỚI ???
Thay toàn bộ xương cánh tay trong bệnh cảnh ung thư đã trở thành phẫu thuật tương đối thường quy, mặc dù số lượng chưa nhiều như các phẫu thuật thay toàn bộ xương đùi và còn hiếm hơn nữa khi thay toàn bộ xương cánh tay cho các trường hợp tổn thương không do ung thư. Y văn thế giới mới ghi nhận 2 ca vào năm 1977 và 2002. Xin trân trọng giới thiệu ca thứ 3 được công bố trên y văn thế giới!!!...
U tế bào khổng lồ của xương sườn (25/05/2023)
U tế bào khổng lồ của xương sườn
U tế bào khổng lồ của xương sườn
U xương đa phần gặp và phát hiện dễ dàng ở các xương dài, u ở xương sườn thường khó phát hiện do bị che phủ bởi các khối cơ lớn. Triệu chứng khá mơ hồ, một số trường hợp bệnh nhân có thể khó chịu hoặc đau, 1 số ít có thể sờ thấy bất thường còn lại đa phần tình cờ phát hiện. Xin giới thiệu 1 trường hợp khối u tế bào khổng lồ xương sườn 2 được chẩn đoán và điều trị thành công bằng phẫu thuật....
"Nắn thẳng" cẳng chân cho bệnh nhân có góc vẹo chân hơn 50 độ (25/05/2023)
"Nắn thẳng" cẳng chân cho bệnh nhân có góc vẹo chân hơn 50 độ
"Nắn thẳng" cẳng chân cho bệnh nhân có góc vẹo chân hơn 50 độ
Các bác sĩ Bệnh viện Đa khoa Quốc tế Vinmec vừa phẫu thuật thành công một ca siêu biến dạng chân với góc vẹo trong so với mặt khớp là 51,4 độ....
LOẠN SẢN XƠ XƯƠNG (fibrous dysplasia) (30/04/2023)
LOẠN SẢN XƠ XƯƠNG (fibrous dysplasia)
LOẠN SẢN XƠ XƯƠNG (fibrous dysplasia)
Một trường hợp hiếm gặp của bệnh nhân bị loạn sản xơ xương nặng cả xương chậu và khớp háng bên phải với biến dạng “Shedperd’s crook” điển hình, ngắn chi 3 cm so với chân lành, thoái hoá thứ phát khớp háng gây đau do thoái hoá và đau do biến dạng với nguy cơ gãy xương thứ phát được điều trị thành công với phẫu thuật cắt xương chỉnh trục, thay khớp háng kèm đoạn đầu trên xương đùi nhưng bảo tồn được khối xương mấu chuyển với tính toán công nghệ 3D tạo khay cắt dẫn đường phẫu thuật cá thể hoá để đạt được độ chính xác tuyệt đối, giải quyết đồng thời các câu chuyện: cắt xương chỉnh trục, thay khớp háng và cân bằng chiều dài chi 2 bên.
Vậy loạn sản xơ xương là gì? Có những gì đáng lưu ý trong việc chẩn đoán và điều trị cho tổn thương này? Xu hướng mới trong nghiên cứu có gì đặc biệt?
...
Trật thần kinh trụ ở khuỷu (20/04/2023)
Trật thần kinh trụ ở khuỷu
Trật thần kinh trụ ở khuỷu
Một bệnh nhân chơi thể thao, đánh Golf, xuất hiện đau phía trong khuỷu tay, có yếu tố chấn thương khi chơi, được thăm khám chẩn đoán là viêm mỏm trên lồi cầu trong khuỷu phải, được điều trị nội khoa và trị liệu, có kèm theo cả tiêm corticoid nhưng không đỡ. Bệnh nhân đã chụp phim cộng hưởng từ nhưng chưa phát hiện được bất thường gì đặc biệt. Triệu chứng đau kèm theo thỉnh thoảng bệnh nhân có tê dọc theo mặt trong cẳng tay và đặc biệt hơn, là bệnh nhân cảm nhận có “cái gì đó” di chuyển ở vị trí mặt trong khuỷu khi gấp duỗi cẳng tay. Một tổn thương khá ít gặp, đó là trật thần kinh trụ ở khuỷu tay.
...
BÁC SĨ NỘI TRÚ: những năm tháng không thể nào quên ... (10/04/2023)
BÁC SĨ NỘI TRÚ: những năm tháng không thể nào quên ...
BÁC SĨ NỘI TRÚ: những năm tháng không thể nào quên ...
Bác sĩ nội trú là 1 chương trình đào tạo sau đại học, nhưng hơn thế, nó là quãnh thời gian rèn luyện "đổ mồ hôi, sôi nước mắt" của các bác sĩ trẻ để tích luỹ kinh nghiệm, tay nghề và kiến thức cũng như trau dồi hoài bão, khát khao cống hiến cho y học. Trân trọng !!!...
Đặt lịch khám (05/01/2023)
Đặt lịch khám
Pharmabinh@gmail.com...
KỸ THUẬT CĂN CHỈNH DỰA TRÊN ĐỘNG HỌC TRONG PHẪU THUẬT THAY KHỚP GỐI: BIẾN CÁI TỐT THÀNH CÁI HOÀN HẢO (Kinematic alignment in total knee replacemt: when good becomes perfect) (23/02/2022)
KỸ THUẬT CĂN CHỈNH DỰA TRÊN ĐỘNG HỌC TRONG PHẪU THUẬT THAY KHỚP GỐI: BIẾN CÁI TỐT THÀNH CÁI HOÀN HẢO (Kinematic alignment in total knee replacemt: when good becomes perfect)
KỸ THUẬT CĂN CHỈNH DỰA TRÊN ĐỘNG HỌC TRONG PHẪU THUẬT THAY KHỚP GỐI: BIẾN CÁI TỐT THÀNH CÁI HOÀN HẢO (Kinematic alignment in total knee replacemt: when good becomes perfect)
Khớp gối vô cùng lý thú, cả về giải phẫu và cơ sinh học, có thể coi là 1 trong những khớp có chuyển động phức tạp nhất của cơ thể và quan trọng hơn nữa, khớp gối có vai trò rất lớn đến hoạt động của chi dưới với dáng đi thẳng, khác biệt và thể hiện sự tiến hoá cao của con người so với phần còn lại của tự nhiên. Vì vai trò quan trọng như vậy trong hoạt động hàng ngày của con người, các vấn đề của sức khoẻ khớp gối cũng thường là những vấn đề mà bệnh nhân quan tâm nhiều nhất. Những hậu quả của quá trình lão hoá cơ thể dẫn đến tình trạng thoái hoá của khớp gối có xu hướng ngày càng phổ biến khi tuổi thọ con người tăng cao. Với những tiến bộ của khoa học công nghệ, trong đó có phẫu thuật thay khớp gối, chức năng của khớp cũng như chất lượng cuộc sống của bệnh nhân ngày càng được cải thiện. Hiểu biết sâu sắc về giải phẫu và cơ sinh học của khớp gối sẽ giúp cho kết quả điều trị ngày càng tốt hơn bởi vì tự nhiên vẫn là hoàn hảo nhất, mọi nỗ lực của con người cũng để cố gắng phục hồi lại cho gần nhất với "tự nhiên" về giải phẫu và cơ sinh học của người bệnh....
BUỔI LỄ ÁO CHOÀNG TRẮNG (WHITE COAT CEREMONY) (22/02/2022)
BUỔI LỄ ÁO CHOÀNG TRẮNG (WHITE COAT CEREMONY)
BUỔI LỄ ÁO CHOÀNG TRẮNG (WHITE COAT CEREMONY)
Với mỗi sinh viên y khoa, buổi lễ áo choàng trắng như một dấu mốc quan trọng ghi nhận cá nhân đó chính thức bước vào con đường chăm sóc sức khoẻ vinh quang và tự hào nhưng cũng đầy trọng trách. Nó giúp cho người sinh viên y khoa sẽ có ý thức hơn trong việc học tập nghiên cứu rèn luyện để có thể phụng sự tốt nhất trong sự nghiệp chăm sóc sức khoẻ nhân dân !!!
...
Vì cuộc sống luôn tạo ra các thách thức để chúng ta vượt qua (04/01/2022)
Vì cuộc sống luôn tạo ra các thách thức để chúng ta vượt qua
Vì cuộc sống luôn tạo ra các thách thức để chúng ta vượt qua
Tổn thương ung thư xương đa ổ là 1 phân loại khác, tương đối đặc trưng riêng cho ung thư hệ xương, để phân biệt với tổn thương di căn. Tiên lượng kém hơn rất nhiều so với tổn thương 1 ổ và đặt ra rất nhiều thách thức trong điều trị. Vị trí tổn thương phối hợp quanh gối (cả lồi cầu đùi và mâm chầy) làm cho nhiệm vụ bảo tồn trở nên bất khả thi và đa phần nghiêng về phương án cắt cụt chi. Xi giới thiệu 1 nhiệm vụ bất khả thi đó được chúng tôi hoàn thành.
...
Vượt qua giới hạn (04/01/2022)
Vượt qua giới hạn
Chỉ định cắt cụt đối với ung thư xương kinh điển là: 1) khối u xâm lấn mạch máu thần kinh gây mất chức năng phần chi thể phía dưới (cẳng tay bàn tay, cẳng chân bàn chân); 2) khối u xâm lấn phần mềm rộng gây thiếu hụt phần mềm sau khi cắt bỏ u. Đó là lý thuyết 
Tuy nhiên, “mọi lý thuyết đều là màu xám. Chỉ có cây đời mãi mãi xanh tươi”, cuộc sống luôn đặt ra các giới hạn để chúng ta có trách nhiệm vượt qua, vì 1 cuộc sống tốt đẹp hơn. 
Xin giới thiệu 1 ca ung thư xương xâm lấn phần mềm rộng được phẫu thuật cắt bỏ u rộng rãi, thay khớp gối và đoạn xương, chuyển vạt cơ lưng rộng che phủ với kỹ thuật vi phẫu. Kết quả bước đầu thành công với theo dõi 6 tháng, chức năng chi tốt, cháu trở lại với sinh hoạt và vận động bình thường, thậm chí còn quay trở lại (1 phần) với đam mê bóng đá.
...
Video bác sỹ Dũng
Image
Liên hệ
Giáo sư, Tiến sỹ, Bác sỹ Trần Trung Dũng
Email:
dungbacsy@dungbacsy.com
2014 © Copyright - dungbacsy - Designed by webvietnam.vn